드라고 신호변환기

설비 자동화의 필수 구성요소

DRAGO Signal Converters

Components for Automation

 

페이지

Homepage

제품군

Product Line

제품소개

Products

신호변환기 선정 가이드

Selection Matrix

제품 전체 보기

Service Web Portals

내려받기

Downloads

제품 및 구입 문의

Contact

Dmb96500

Modbus Universal AI/DI Module DMB 96500

 

  • High performance measuring input for all industrial sensors:
    Pt, Ni, TC, KTY, mA, V, mV, Ω, Pot, Hz, PWM
  • Uni-/Bipolar and TRMS capture of current and voltage
  • Easy configurable by DIP switch or USB interface
  • 15 programmable user-specific settings, directly selectable via DIP switches
  • Freely scalable up to 247 DRAGO devices in one Modbus segment
  • Protective Separation up to 300 V AC/DC, test voltage 3 kV
  • Highest accuracy, measuring resolution up to 24 bit
  • Fast measured value processing, high data rate
  • In-Rail-Bus Connector for Modbus and power supply
  • Extremly slim, only 6.2 mm installation width
  • Made in Germany, 5 Years Warranty

DMB96500 초슬림형 범용
모드버스 RTU (RS485) AI / DI 통신 모듈 /
트랜스미터 전원공급
Modbus
Universal AI/DI Module DMB 96500

범용 측정 입력, Modbus RTU

입력

표준신호: 0/4 to 20mA, 0/2 to 10V, 0/1 to5V
전류: ±1mA, ±20mA, ±100mA
전압: ±1V, ±10V, ±100V, ±300V
mV/션트전압: ±50mV, ±100mV, ±500mV
저항: 5kΩ, 20kΩ, 100kΩ
전위차계: 500Ω, 3kΩ, 50kΩ, 100kΩ
Pt: Pt100 ... Pt 10000, JPt50, JPt100
Ni: Ni100 ... Ni1000
KTY: 66 유형
열전대: A,B,C,D,E,J,K,L,N,R,S,T,U
2진/스위칭: PNP, NPN, Push-Pull, 접촉기, NAMUR, S0-Switch

버스프로토콜

Modbus RTU

전원

24V DC

특징

감전보호, 하우징 폭: 6.2mm

  • 모든 산업용 센서의 고성능 측정 입력 :
    Pt, Ni, TC, KTY, mA, V, mV, Ω, Pot, Hz, PWM
  • 전류 및 전압의 단극성/양극성 및 TRMS 캡처
  • DIP 스위치 또는 USB 인터페이스로 손쉽게 설정 가능
  • DIP 스위치를 통해 직접 선택할 수있는 15개의 프로그램 가능한 사용자별 설정
  • 하나의 Modbus 세그먼트에 최대 247개의 DRAGO 장치를 자유롭게 확장 가능
  • 최대 300V AC/DC, 시험 전압 3kV의 감전보호
  • 24비트까지의 최고 정확도, 측정 해상도
  • 빠른 측정값 처리, 높은 데이터 전송률
  • Modbus 및 전원 공급용 In-Rail-Bus 커넥터
  • 매우 얇은, 단지 6.2mm 설치 너비
  • 독일제, 5년 보증

모드버스(Modbus) 범용 아날로그/디지털 입력 모듈은 광범위한 산업용 센서와 함께 사용하도록 되어 있습니다. 모든 파라미터는 Modbus RTU 인터페이스를 통해 설정할 수 있습니다. 일반적으로 가장 많이 쓰이는 입력신호 및 모드버스 출력 모드 조합에 대해서는 DIP 스위치를 통해 설정할 수 있습니다.

변환 결과는 Modbus RTU (RS485) 인터페이스를 통해 읽을 수 있습니다.

2-way 절연은 처리회로와 보조전원 회로에서 센서회로의 신뢰성 있는 분리를 보장합니다. 보조전원 및 Modbus RTU는 연결단자 또는 인레일버스 커넥터(In-Rail-Bus Connector)를 통해 연결할 수 있습니다 (액세서리 참조).

The Modbus Universal AI/DI Module is intended to be used with a wide range of industrial sensors. All parameter can be set via Modbus RTU Interface. A subset of the most common settings is available via DIP switches.

The conversion result can be read over the Modbus RTU (RS485) interface.

The 2-way isolation guarantees reliable decoupling of the sensor circuit from the Processing circuit and the auxiliary power circuit. Auxiliary power and Modbus RTU can be connected via the connection terminals or via the In-Rail-Bus connector (see accessories).


Technical Data

Input

Sensor / input signalMeasuring errorTC1)
Pt1000.1 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Pt2000.3 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Pt5000.2 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Pt10000.1 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Pt20000.2 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Pt10000 acc. IEC 607510.2 K + 0.05 % m.v.0.06 K/°C
JPt50 (TK3916) acc. JIS C 16040.2 K + 0.05 % m.v.0.03 K/°C
JPt100 (TK3916) acc. JIS C 16040.1 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Ni1000.1 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Ni1200.1 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Ni2000.1 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Ni5000.5 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Ni10000.25 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
KTY (66 types)0.1 K + 0.05 % m.v.0.02 K/°C
Measuring rate Pt, Ni, KTY4 /s 
Resistor 500 Ω, 5 kΩ, 20 kΩ, 100 kΩ0.05 % full scale100 ppm/K
Potentiometer 500 Ω, 5 kΩ, 20 kΩ, 100 kΩ0.05 %100 ppm/K
Measuring rate Widerstand / Pot25 /s 
Cable resistance< 100 Ω, programmable for 2-wire
Connection / Sensor current2-, 3-, 4-wire / 0.2 mA, 10 µA
TC sensor type A0.5 K + 0.08 % m.v.0.1 K/°C
TC sensor type B0.5 K + 0.08 % m.v.0.15 K/°C
TC sensor type C0.5 K + 0.08 % m.v.0.1 K/°C
TC sensor type D0.5 K + 0.08 % m.v.0.1 K/°C
TC sensor type E0.5 K + 0.08 % m.v.0.05 K/°C
TC sensor type J0.5 K + 0.08 % m.v.0.05 K/°C
TC sensor type K0.5 K + 0.08 % m.v.0.05 K/°C
TC sensor type L0.5 K + 0.08 % m.v.0.05 K/°C
TC sensor type N0.5 K + 0.08 % m.v.0.05 K/°C
TC sensor type R0.5 K + 0.08 % m.v.0.1 K/°C
TC sensor type S0.5 K + 0.08 % m.v.0.1 K/°C
TC sensor type T0.5 K + 0.08 % m.v.0.05 K/°C
TC sensor type U0.5 K + 0.08 % m.v.0.05 K/°C
Measuring rate4 /s 
Cold junction compensationinternal, external Pt100 / Pt1000,
programmable, uncompensated
Current ±1 mA, ±20 mA, ±100 mA0.05 % full scale100 ppm/K
Voltage ±1 V, ±10 V, ±100 V, ±300 V0.05 % full scale100 ppm/K
mV-Shunt ±50 mV, ±100 mV, ±500 mV0.05 % full scale100 ppm/K
Measuring rate Current / Voltage100 /s 
Input resistanceVoltage: > 100 kΩ, Current: < 55 Ω
Measuring modesDC, Average, RMS
Additional measuring error in RMS mode (40 Hz to 500 Hz)2 % m.v. 
Frequency ≤ 1 Hz (gate time 1000 s)0.1 % full scale100 ppm/K
Frequency ≤ 10 Hz (gate time 100 s)0.1 % full scale100 ppm/K
Frequency ≤ 100 Hz (gate time 10 s)0.1 % full scale100 ppm/K
Frequency ≤ 1 kHz (gate time 1 s)0.1 % full scale100 ppm/K
Frequency ≤ 10 kHz (gate time 100 ms)0.1 % full scale100 ppm/K
Frequency ≤ 200 kHz (gate time 10 ms)0.1 % full scale100 ppm/K
PWM ≤ 1 Hz (gate time 1000 s)0.1 % full scale100 ppm/K
PWM ≤ 10 Hz (gate time 100 s)0.1 % full scale100 ppm/K
PWM ≤ 100 Hz (gate time 10 s)0.1 % full scale100 ppm/K
PWM ≤ 1 kHz (gate time 1 s)0.1 % full scale100 ppm/K
PWM ≤ 10 kHz (gate time 100 ms)0.1 % full scale100 ppm/K
PWM measuring range1 ... 99 % 
Input signalNAMUR, SN, NPN, PNP, Push-Pull, S0-Switch type B
Push-Pull voltage level3.3 ... 5 V
NPN-Pullup3.2 kΩ, always active
PNP-Pulldown11 kΩ, always active

Modbus

ProtocolModbus RTU (RS485)
Module addressing1 to 247
Response delay1 to 1000 ms, programmable
Baud rate300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200
ConfigurationParity: Even, Odd, None
ConnectivityUp to 247 DRAGO Modbus Devices without additional Repeater (1/8 Load)
IndicationYellow LED on front panel
Measurement range0 to 115 % (current and voltage modes)

General Data

Sampling rateUp to 100 /s (depending on the applied measurement mode)
Test voltage3 kV, 50 Hz, 1 min., Input against Modbus/power supply
Working voltage2)
(Basic insulation)
600 V AC/DC for overvoltage category II and pollution degree 2 acc. to EN 61010-1
Protection against dangerous body currents2)Protective Separation by reinforced insulation acc. to EN 61010-1 up to 300 V AC/DC for overvoltage category II and contamination class 2 between input and output/power supply.
Ambient temperatureOperation: -25 °C to +70 °C (-13 to +158 °F)
Transport and storage: -40 °C to +85 °C (-40 to +185 °F)
Power supply24 V DC, 16.8 V to 31.2 V DC, approx. 1.3 W
EMC3)EN 61326-1
Construction6.2 mm (0.244’’) housing, protection type: IP 20, mounting on 35 mm DIN rail acc. to EN 60715
Connection
(captive plus-minus clamp screws)
Solid: 0.5 mm2 - 4 mm2 / AWG 20-12
Fine-stranded: 0.5 mm
2 - 2.5 mm2 / AWG 20-14
Stripped length: 6-8 mm / 0.28 in
Screw terminal torque 0.8 Nm / 7 lbf in
WeightApprox. 70 g
  1. Average TC in specified operating temperature range, given in units of display error [K] per change in ambient temperature [°C]
  2. As far as relevant the standards and rules mentioned above are considered by development and production of our devices. In addition relevant assembly rules are to be considered by installation of our devices in other equipment. For applications with high working voltages, take measures to prevent accidental contact and make sure that there is sufficient distance or insulation between adjacent situated devices.
  3. Minor deviations possible during interference
 

Block diagram

Dmb96500
 

Dimensions

Masszeichnung-mitModbus

Terminal assignments

1

 

Input RTD / R / Pot / TX+ / Namur+

2

 

Input RTD / R / Pot / U+ / -

3

 

Input RTD / R / Pot / TX- / I+ / TC+ / mV+

4

 

Input RTD / R / Pot / U- / I- / TC- / mV-

 

 

 

5

 

Modbus A (connected to In-Rail-Bus A)

6

 

Modbus B (connected to In-Rail-Bus B)

 

 

 

7

+

Power supply (connected to In-Rail-Bus D)

8

Power supply (connected to In-Rail-Bus C)

Connection

Captive plus-minus clamp screws
Wire cross-section max. 2.5 mm² / AWG 14
Stripped length 6 to 8 mm / 0.28 in
Screw terminal torque 0.8 Nm / 7 lbf in
Optional power connection via In-Rail-Bus (see accessories)

 

Downloads

 

제품 주문 코드 Product line

품목

주문번호

Modbus 범용 AI/DI 모듈
전원 공급 및 Modbus 연결을 위한 In-Rail-Bus (부속품 참조)
모든 파라미터는 Modbus RTU 프로그래밍 인터페이스를 통해 설정할 수 있습니다.
기본적인 설정은 DIP 스위치를 이용하여 수행할 수도 있습니다.

Modbus Universal AI/DI Module
In-Rail-Bus for power supply and Modbus connection

나사(Screw) 단자

푸시인(Push-in) 단자

DMB 96500 B

DMB 96504 B

 
여기에 표기된 사양들은 예고 없이 변경될 수 있습니다! (Specifications listed here are subject to change without notice!)
© Copyright 2004-2018 by DRAGO Automation GmbH

드라고 신호변환기 한국판매원 - 에이콤 (AKORM Corp.)